本文目录一览：
韩国首都以前叫汉城,为什么叫汉城,有没有什么典故?
现代的韩国成立以来，一直是用 这个韩语词汇作它们首都的名字，它的发音也一直是“首尔”，不是“汉城”。只是中国还在用“汉城”这个名字来对应它的汉语意思。
韩国首尔历史悠久，古时因位于汉江之北，得名“汉阳”。14世纪末朝鲜王朝定都汉阳后，改名为“汉城”。近代朝鲜半岛受日本殖民统治期间，汉城改称“京城”。
由于当时中国的汉朝对韩国的影响较大，故记这个“HAN”音时，没有用“韩”而是用了“汉”。汉城即为“大城”的意思，这与当时该城的规模较大有关。
“汉城”这个名字是怎么来的,为何韩国要把它改为“首尔”?
1、首尔历史悠久，古时因位于汉江之北，得名汉阳。14世纪末朝鲜王朝定都汉阳后，改名为汉城。近代朝鲜半岛受日本殖民统治期间，汉城改称京城。
2、首尔以前叫汉城是因为城市的附近有汉山和汉江。汉城也曾叫做汉阳，因位于汉江北岸而得名，遵从水北为阳的城市命名原则。由于朝鲜王朝通用汉语汉字，所以汉城之名传到中国，也就成为了一贯的叫法。
3、朝鲜王朝时期曾建都于汉阳，后来改为汉城；改为首尔是为了急迫的去汉化。在韩国的地名中，用汉字命名的有釜山、仁川等，而韩国首都汉城的称呼，则要起源到600年前。
4、汉城改名叫首尔是因为从1948年起“首尔”这个出自朝鲜口语的名称就已成为这座城市的正式官方名称，然而这个出自朝鲜语的词汇一直没规范的汉字写法，直到2005年以后韩国首都才有了正式的中文译名。
中国汉城在哪儿?
汉城位于湖北省襄阳枣阳市，汉城还是韩国首都首尔的旧称。中国汉城一般指汉城影视基地，是以影视拍摄服务为主，兼具娱乐休闲、旅游观光等功能的综合性旅游区。
中国“汉城”坐落于湖北省枣阳市，是集商业、旅游、影视拍摄为一体的综合性项目。
汉城：江苏沛县是中国的汉城。沛县是汉高祖刘邦故里，秦时置县，有“千古龙飞地，帝王将相乡”之称，以汉文化发源地著称四海。 汉城：陕西勉县.属汉中郡。武侯祠武侯墓都在那里。
汉城和首尔是一个地方吗?
1、是的.2005年1月19日，汉城市长李明博在汉城市政府举行的记者招待会上宣布，汉城市的中文名称改为“首尔”，“汉城”一词不再使用。新确定的汉语名称“首尔”可解释为“首位的城市”。
2、是 2005年1月，首尔（旧译“汉城”）市市长李明博在市政府举行记者招待会，宣布把汉城市的中文译名改为“首尔”，“汉城”一词不再使用 。首尔历史悠久，古时因位于汉江之北，得名“汉阳”。
3、同一城市，韩国首都。原来叫汉城，现在叫首尔。
4、这使日常沟通出现不少混乱，因为首尔市内有不少建筑物分别使用“首尔”或“汉城”为名称，但翻译成中文之后，这些地方名称会变得很相似。
5、汉城当局在去年1月间成立了“Seoul汉语新标记委员会”，原本计划半年内选出一个“发音相近，意义良好”的全新中文名字。不料，6月发表初选结果之后，新名称就石沉大海，直到今年1月才正式宣布以“首尔”取代汉城。